科技股领涨市场，油价持续攀升

科技股推动市场整体走高。 与此同时，国际油价继续上涨。